075-392-4587

お店情報

京都の隠れ家的花屋 桂花園 ご来店ありがとうございます。

桂花園(京都府京都市西京区 花屋)ブログ

要!スペルチェック。 (京都)

2009年11月26日 12:34 PM

2009年11月26日(木)其の406

2つ目のブライダルパンフレット完成です♪

091126_03

同じくB5サイズの用紙に、写真を2枚配置しました。
空いた左上のスペースに、先ほどの「To your Florist」と
記入して、さらに英文で「最高の瞬間をお手伝いします。」
という様な意味の英文を記しましたが、正しくあっているかどうかを
現在、確認してもらってます(笑)

それと、この写真の装花は”ハラン”という葉物を
“ペーパーラフィア”でとめてあります。
(装花の下部分です)

これをイメージした”背景”を 左上の英文の下に配置しましたが
いかがでしょう?
(自分では気にいってます(笑))

さぁ!昼からも「まるっ」と、レイアウト作業するぞぉ!

web担当:山中

タグ: ,

“要!スペルチェック。 (京都)”には2 個のコメントがあります。

  1. 03-095 より:

    お疲れ様です。お花とってもキレイです。

    紙面のデザインって楽しいですよね?
    その昔、私はデザイン屋さんに就職したいって時期もあったんですが、経験なしで諦めました(泣)
    でも花屋に入ってチラシとかHPとかやらしてもらって、ド素人ですが、楽しいです。

    お写真キレイに撮れてますね!
    見習ってがんばります・・・いやガンバルンバでした。。

  2. 桂花園 山中 より:

    ありがとうございます。
    >紙面のデザインって楽しいですよね?
    そうですね♪出来た時はなんだかパズルを完成させた感じで非常に嬉しく楽しいです。
    >お写真キレイに…
    ありがとうございます。撮影者も喜ぶと思います♪
    ではでは!お互いガンバルンバ!

コメントはこちら

桂花園

フラワーギフト・プレゼントのことなら、京都府京都市西京区の花キューピット加盟店

住所 615-8193 京都府京都市西京区川島玉頭町41
電話・FAX

電話:075-392-4587

075-392-4587

FAX:075-391-1317

営業時間 9:00〜17:00  
定休日 正月3日間休
配達可能
エリア
京都市(但し右京区旧京北町除く)、向日市、長岡京市

フラワーギフト・お花のご用命は当店におまかせください。

お花の贈り物のことなら、「桂花園」(京都府京都市西京区) におまかせください。
お誕生日・各種お祝いやプレゼント、お悔やみ、お供えなどのお花の贈り物。ご用途に応じたフラワーギフトを、当店のスタッフが心を込めておつくりします。京都府京都市西京区へのお花のお届けなら当店にお任せください。